Touch operations, and sensing orientation and motion (Operaţii tactile şi detectarea orientării şi a mişcării)

În (Welcome Park) (Spaţiul de primire), distraţi-vă învăţând operaţiile şi funcţiile elementare ale sistemului dumneavoastră PS Vita.

Operaţii tactile

Sistemul PS Vita este prevăzut cu un ecran (ecran tactil) şi cu un touch pad spate. Pentru a efectua diferite operaţii, faceţi următoarele gesturi cu degetele:

Tap (Atingere) Atingeţi uşor cu degetul şi apoi ridicaţi degetul.
Atingeţi pentru a selecta o pictogramă sau un element.
Double tap (Atingere dublă) Atingeţi de două ori, la rând.
Drag (Tragere) Atingeţi şi apoi mişcaţi degetul, păstrând contactul cu ecranul.
Trageţi pentru a derula în sus, în jos, la dreapta şi la stânga.
Flick (Lovire) Atingeţi şi apoi mişcaţi degetul rapid, păstrând contactul cu ecranul.
Loviţi pentru a derula rapid în sus, în jos, la dreapta şi la stânga.
Touch and hold (Atingere şi menţinere) Atingeţi şi apoi continuaţi să ţineţi degetul pe ecran.
Atingeţi şi menţineţi contactul pentru câteva operaţii, de exemplu, pentru a intra în modul editare al ecranului de pornire.
Pinch in/pinch out (Apropierea/îndepărtarea degetelor) Atingeţi ecranul cu două degete şi apoi deplasaţi degetele pentru a le apropia sau pentru a le îndepărta.
Apropiaţi-le pentru a micşora obiectele şi pentru a afişa mai mult pe ecran. Îndepărtaţi-le pentru a mări obiectele şi pentru a afişa mai puţin pe ecran. Utilizaţi gesturile de apropiere şi îndepărtare a degetelor în aplicaţii precum (Browser) (Navigator) şi (Photos) (Fotografii).

Este posibil să nu puteţi utiliza corect ecranul tactil sau touch pad-ul din spate, sau operaţiile dumneavoastră pot să interfereze şi să împiedice funcţionarea normală a unei aplicaţii sau a sistemului, dacă:

  • purtaţi mănuşi sau efectuaţi gesturile de atingere cu unghiile;
  • ţineţi sistemul PS Vita cu degetele sau cu alte obiecte, astfel încât acestea ating ecranul tactil;

Detectarea orientării şi a mişcării

Sistemul PS Vita este prevăzut cu senzori de mişcare care detectează înclinarea şi mişcarea sistemului şi cu o busolă electronică pentru determinarea orientării sistemului.

  • Nu balansaţi sistemul în toate direcţiile, deoarece se pot produce accidente sau vă puteţi răni.
  • Dacă trebuie să reglaţi busola, pe ecran va fi afişat un mesaj. Reglaţi busola urmând instrucţiunile de pe ecran.

La începutul paginii