Network > Using remote play (via the Internet)
Using remote play (via the Internet)
Uporaba igranja na daljavo (po internetu)
S sistemom PSP™ in brezžično dostopno točko (kot so na primer tiste v komercialnih brezžičnih omrežjih) se lahko po internetu doma povežete s sistemom PS3™. Če želite možnost igranja na daljavo uporabiti drugje, morate sistem PS3™ nastaviti za igranje na daljavo v načinu pripravljenosti.
Namigi
- Če želite igrati na daljavo po internetu, potrebujete račun PLAYSTATION®Network. Račun lahko ustvarite z možnostjo
(Sign Up for PLAYSTATION®Network) v razdelku 
(PLAYSTATION®Network). - Način uporabe komercialne brezžične dostopne točke in stroški zanjo se razlikujejo glede na ponudnika storitve. Podrobnosti lahko izveste od ponudnika storitve.
Preparing (1) (PS3™ and PSP™ systems)
Priprava (1) (sistema PS3™ in PSP™)
Če prvič uporabljate igranje na daljavo, morate sistem PSP™ registrirati (združiti) s sistemom PS3™. To naredite v 
(Settings) > 
(Remote Play Settings) > [Register Device].
Preparing (2) (PS3™ system)
Priprava (2) (sistem PS3™)
Če želite, da lahko sistem PS3™ preide v način pripravljenosti, čeprav je izklopljen, omogočite zagon na daljavo. To nastavite z možnostjo (Settings) > (Remote Play Settings) > [Remote Start].
Preparing (3) (PSP™ system)
Priprava (3) (sistem PSP™)
Ustvarite omrežno povezavo za priključitev sistema PSP™ na dostopno točko. Če želite igrati na daljavo po internetu, lahko uporabite komercialno dostopno točko brezžičnega omrežja. Za podrobnosti si oglejte uporabniški priročnik za sistem PSP™.
Using remote play
Uporaba igranja na daljavo
1. |
V razdelku |
|---|---|
2. |
Izberite [Connect via Internet]. |
3. |
Na seznamu povezav izberite tisto, ki je za dostopno točko, ki jo želite uporabiti za igranje na daljavo. |
4. |
Vnesite vpisni ID in geslo za račun PLAYSTATION®Network, ki ga želite uporabiti.
|
(Network) začetnega menija sistema PSP™ izberite 
(Remote Play).
Quitting remote play
Končanje igranja na daljavo
Pritisnite gumb HOME na sistemu PSP™ in nato izberite [Turn Off the PS3™ System].
Namig
Če sistem PS3™ opravlja funkcijo, kot sta kopiranje ali prenašanje datoteke, ki je nočete izklopiti, lahko namesto tega izberete [Quit Remote Play].
Using remote play via the Internet
Uporaba igranja na daljavo po internetu
Glede na vrsto uporabljene omrežne naprave, igranja na daljavo po internetu morda ne boste mogli uporabiti. V tem primeru preverite naslednje:
- Uporabite [preskus internetne povezave] v razdelku
(Network Settings) pod (Settings), da preverite, ali se lahko sistem PSP™ poveže z internetom in omrežjem PLAYSTATION®Network. - Če uporabljeni usmerjevalnik podpira UPnP, omogočite to funkcijo.
- Če usmerjevalnik ne podpira arhitekture UPnP, morate njegovo posredovanje vrat (port forwarding) nastaviti tako, da bo omogočalo komunikacijo s sistemom PS3™ po internetu. Številka vrat, ki se uporabljajo za igranje na daljavo, je TCP: 9293. Informacije o nastavljanju te možnosti najdete v navodilih, ki ste jih dobili z usmerjevalnikom.
- Posredovanje vrat je funkcija za posredovanje signalov, ki prispejo na določena vrata (vhod), na druga vrata (izhod). Imenuje se tudi preslikava vrat (»port mapping«) ali pretvorba naslovov (»address conversion«).
- Če je sistem PS3™ priključen na internet prek dveh ali več usmerjevalnikov, komunikacija morda ne bo delovala pravilno.
Namigi
- Usmerjevalnik je naprava, ki omogoča, da je na eno internetno povezavo priključenih več naprav.
- Komunikacija je lahko omejena glede na varnostne funkcije usmerjevalnika in ponudnika internetnih storitev. Oglejte si navodila, priložena uporabljeni omrežni napravi, in informacije, ki vam jih je posredoval ponudnik internetnih storitev.
