Instellingen > Video-instellingen
Video-instellingen
De afspeelmethode voor Blu-ray Discs (BD's), DVD's of videobestanden instellen.
Taal BD-menu
De menutaal voor BD's instellen.
Taal BD-audio
De audiotaal voor BD's instellen.
Taal BD-ondertiteling
De taal van ondertitels voor BD's instellen.
BD-internetverbinding
Kies of uw PS3™-systeem al dan niet verbinding maakt met internet tijdens het afspelen van een BD. Deze instelling geldt alleen voor BD's die Profiel 2.0 (BD-LIVE) ondersteunen.
| Bevestigen | Hiermee stelt u uw systeem zo in dat het om bevestiging vraagt voordat het verbinding met internet maakt. |
|---|---|
| Toestaan | Hiermee stelt u uw systeem zo in dat het verbinding maakt met internet zonder om bevestiging te vragen. |
Taal DVD-menu
De menutaal voor DVD's instellen.
Taal DVD-audio
De audiotaal voor DVD's instellen.
Taal DVD-ondertiteling
De taal van ondertitels voor DVD's instellen.
BD / DVD Bioscoop omzetting
De afspeelmethode instellen van videocontent opgenomen met interlace-indeling. Videocontent kan videomateriaal (series of sportprogramma's op tv), filmmateriaal (films) of animatiemateriaal (tekenfilms op tv) zijn. Gebruik de instellingen die geschikt zijn voor het type video-inhoud dat u wilt afspelen. Gebruik in de meeste gevallen [Automatisch].
| Automatisch | Instellen om het verschil tussen video-, film- en animatiemateriaal automatisch te detecteren en de beste conversiemethode voor elk materiaal te selecteren. |
|---|---|
| Video | Altijd in de conversiemodus voor videomateriaal afspelen. Stel deze optie in als [Automatisch] de beeldkwaliteit niet verbetert. |
Opmerking
Voor Blu-ray Discs is deze functie alleen beschikbaar als de afgespeelde discs opgenomen zijn in BDAV-formaat. BDAV is een Blu-ray Disc videoformaat. Als videocontent op BD-R- of BD-RE-media wordt opgenomen met een Blu-ray Disc-recorder, wordt de content gewoonlijk opgenomen in BDAV-formaat. U kunt deze functie niet gebruiken voor videocontent opgenomen in BDMV-formaat, inclusief de meeste in de handel verkrijgbare BD-videosoftware (BD-ROM) die tegenwoordig op de markt is.
Breedbeeld DVD
Het formaat van het beeld op het scherm voor DVD's instellen. Deze instelling is enkel actief als het tv-type op [4:3] is ingesteld onder 
(Instellingen) > 
(Beeldscherminstellingen) > [Instellingen video-uitvoer].
| Pan en scan | Stel deze optie in om het beeld het tv-scherm te laten opvullen door delen aan de boven- en onderkant of linker- en rechterkant van het beeld weg te snijden. |
|---|---|
| Letterbox | Stel deze optie in om het beeld in zijn originele verhoudingen weer te geven met zwarte randen aan de boven- en onderkant van het beeld. |
BD/DVD-Upscalen
Instellingen voor geüpscalede uitvoer aanpassen bij het afspelen van een BD of DVD. Upscalen is een functie die gebruikt kan worden om videocontent te converteren naar een hogere resolutie dan het origineel. Door geüpscalede uitvoer te activeren, kan videocontent afgespeeld worden in een hogere resolutie.
| Uit | Geüpscalede uitvoer uitschakelen. |
|---|---|
| Dubbel Scale*1 | Upscalen en weergeven met dubbele horizontale en verticale afmetingen. |
| Normaal | Upscalen en weergeven met een grootte gelijk aan de schermgrootte. |
| Volledig scherm*2 | Upscalen en weergeven met volledig scherm door het beeld uit te rekken. |
| *1 |
Deze optie kan enkel worden gebruikt wanneer een video in SD-resolutie wordt afgespeeld en de instelling voor video-uitvoer van het PS3™-systeem op 1080p of 1080i staat. |
|---|---|
| *2 |
Het is mogelijk dat bij bepaalde inhoud de verhoudingen van de videobeelden gewijzigd zijn. |
Opmerkingen
- Als u deze functie wilt gebruiken, moet een tv die compatibel is met HD-invoer en -uitvoer aangesloten zijn door middel van een HDMI- of een component-AV-kabel. De instelling voor video-uitvoer van het PS3™-systeem moet bovendien zijn ingesteld op 1.080p, 1.080i of 720p.
- Bij het afspelen van DVD-inhoud beschermd door auteursrechten, zoals commerciële DVD-video's, heeft u een HDMI-kabel nodig om de video-inhoud te upscalen.
- Voor Blu-ray Discs kan deze functie alleen gebruikt worden als de disc opgenomen is in BDAV-formaat. BDAV is een Blu-ray Disc videoformaat. Als video-inhoud op BD-R- of BD-RE-media wordt opgenomen met behulp van een Blu-ray Disc-recorder, gebeurt dat gewoonlijk in BDAV-formaat. U kunt deze functie niet gebruiken voor video-inhoud die in BDMV-formaat is opgenomen. Merk op dat de meeste in de handel verkrijgbare BD-ROM-media die tegenwoordig op de markt zijn, in BDMV-formaat zijn opgenomen.
- Zet deze functie op [Uit] indien de beeldkwaliteit vermindert of indien het beeld er niet normaal uitziet na het upscalen.
Video-uitvoer BD/DVD (HDMI)
Stel het juiste video-uitvoerformaat in bij het afspelen van een BD of DVD.Stel deze optie in als het systeem is aangesloten op een tv door middel van een HDMI-kabel. Pas indien nodig de instellingen aan voor de gebruikte tv.
| Automatisch | Stel deze optie in om automatisch het beste video-uitvoerformaat te selecteren voor de gebruikte tv. |
|---|---|
| RGB | Uitvoeren in RGB. |
| Y Pb/Cb Pr/Cr | Uitvoeren in Y Pb / Cb Pr / Cr. |
BD 1.080p 24 Hz Output (HDMI)
Hiermee bepaalt u of u de 1.080p 24 Hz video-uitvoermodus wilt gebruiken voor de uitvoer van BD-video. Stel deze optie in als het systeem is aangesloten op een tv door middel van een HDMI-kabel. Pas indien nodig de instellingen aan voor de gebruikte tv.
| Automatisch | Automatisch overschakelen naar de passende video-uitvoermodus voor de aangesloten tv. |
|---|---|
| Uit | Ingesteld op uitvoeren met de maximale resolutie die werd geselecteerd in de instellingen voor video-uitvoer van het PS3™-systeem. (De video-uitvoer wordt niet weergegeven bij 1080p 24 Hz). |
| Aan | Instellen om BD-video die is opgenomen aan 1.080p 24 Hz, rechtstreeks uit te voeren met een resolutie van 1.080p 24 Hz. |
Opmerkingen
- De gebruikte tv of AV-versterker (ontvanger) moet 1.080p 24 Hz videomodus ondersteunen. Meer informatie kunt u vinden in de handleiding van het apparaat.
- De Blu-ray-disc (BD) die u wenst af te spelen, moet eveneens 1.080p 24Hz videomodus ondersteunen. In de meeste gevallen worden videobeelden opgenomen met een resolutie van 1.080p 24 Hz voor commerciële BD-videosoftware (BD-ROM's), waar "1080p" wordt weergegeven als de opnamemodus.
- Als de instellingen voor video-uitvoer niet overeenkomen met de gebruikte tv, wordt de video mogelijk niet correct weergegeven op het scherm wanneer de resolutie wijzigt. Na een korte periode zal de instelling automatisch opnieuw overschakelen naar de originele resolutie. Als gedurende meer dan 30 seconden niets wordt weergegeven op het scherm, schakelt u het systeem uit en vervolgens schakelt u het opnieuw in.
- Stel deze optie in op [Uit] als de beelden niet correct worden weergegeven wanneer [Automatisch] of [Aan] is geselecteerd.
BD / DVD Dynamic Range controle
De dynamic range controlefunctie van uw PS3™-systeem in- of uitschakelen bij het afspelen van een BD of DVD met Dolby audio (Dolby Digital, Dolby Digital Plus en Dolby TrueHD). Deze instelling dient enkel gebruikt te worden als het audioformaat Lineaire PCM geselecteerd is als het audio-uitvoer formaat.
| Automatisch | Hiermee schakelt u de functie automatisch in- of uit. |
|---|---|
| Uit | Hiermee schakelt u dynamic range controle uit. |
| Aan | Hiermee schakelt u dynamic range controle in. |
Opmerkingen
- Bij het uitvoeren van audio via een HDMI-kabel moet u [Lineaire PCM] selecteren onder (Instellingen) >
(Video-instellingen) > [Audio-uitvoer BD / DVD (HDMI)] om gebruik te maken van deze functie. - Bij het uitvoeren van audio via een optische digitale kabel moet u het volgende doen om gebruik te maken van deze functie:
- - Voor het afspelen van BD's: selecteer [Lineaire PCM] onder (Instellingen) > (Video-instellingen) > [BD audio-uitvoerformaat (optisch digitaal)].
- - Voor het afspelen van DVD's: schakel [Dolby Digital 5.1 kanalen] uit onder (Instellingen) >
(Geluidsinstellingen) > [Instellingen audio-uitvoer] > [Digitaal uit (Optisch)].
Audio-uitvoer BD/DVD (HDMI)
Stel het juiste audio-uitvoerformaat in bij het afspelen van een BD of DVD met audio opgenomen in Dolby Digital of DTS-formaat. Deze instelling wordt gebruikt als een audio-uitvoerapparaat op het systeem is aangesloten via een HDMI-kabel.
| Bitstream | Instellen om audio uit te voeren met het originele digitale signaal als prioriteit. |
|---|---|
| Lineaire PCM | Instellen om audio uit te voeren door het digitale signaal naar het formaat Lineaire PCM te converteren. |
Opmerking
Als [Bitstream] is geselecteerd, worden bepaalde delen van de audio-inhoud mogelijk niet uitgevoerd.
BD audio-uitvoerformaat (optisch digitaal)
Stel het juiste audio-uitvoerformaat in bij het afspelen van een BD met audio opgenomen in Dolby Digital of DTS-formaat. Deze instelling kan worden gebruikt wanneer een audio-uitvoerapparaat is aangesloten op het systeem door middel van een digitale optische kabel.
| Bitstream | Instellen om audio uit te voeren met het originele digitale signaal als prioriteit. |
|---|---|
| Lineaire PCM | Instellen om audio uit te voeren door het digitale signaal naar het formaat Lineaire PCM te converteren. |
Opmerking
Als [Bitstream] is geselecteerd, worden bepaalde delen van de audio-inhoud mogelijk niet uitgevoerd.
Taal van de audio van de HDD-content
De taal voor de audio instellen voor content die opgeslagen wordt op de harde schijf.
Opmerking
Afhankelijk van de content kunt u mogelijk de taal voor de audio niet opgeven.
Taal van de ondertiteling van de HDD-content
De taal van de ondertiteling instellen voor content die opgeslagen wordt op de harde schijf.
Opmerking
Afhankelijk van de content kunt u mogelijk de taal van de ondertiteling niet opgeven.
Sequentieel afspelen
Het PS3™-systeem instellen om meerdere video's die opgeslagen zijn op de harde schijf of opslagmedia sequentieel af te spelen.
| Uit | Ingesteld om video's niet sequentieel af te spelen. |
|---|---|
| Aan | Ingesteld om video's sequentieel af te spelen. |
Opmerking
Deze functie is niet beschikbaar voor bepaalde types van videocontent, zoals content met beperkingen ouderlijk toezicht of gehuurde content met een beperkte afspeelperiode die gedownload is van de PlayStation®Store. Het PS3™-systeem zal deze contenttypes overslaan en de volgende video in de sequentie afspelen.
50 Hz video-uitvoer
Deze optie is alleen beschikbaar voor PS3™-systemen verkocht in Europa. Selecteer deze optie als u de 50 Hz uitvoer wilt gebruiken van content in HD-resolutie die opgenomen is met 50 Hz. Deze instelling geldt alleen voor videocontent die opgeslagen is op de harde schijf of opslagmedia.
| Automatisch | De afspeelmethode aanpassen om de PS3™-uitvoerfrequentie (59,94 Hz) te gebruiken, ongeacht de frequentie gebruikt om de content op te nemen. |
|---|---|
| 50 Hz | De videocontent afspelen met frequentie 50 Hz of 59,94 Hz op basis van de frequentie gebruikt om de content op te nemen. |
Opmerking
Als deze optie ingesteld is op [50 Hz], kan het scherm flikkeren of vervormen telkens als de frequentie verandert.
