Video > Control panel
Control panel (panoul de control)
Pentru a efectua diverse operaţii utilizând panoul de control de pe ecran. În această secţiune, sunt utilizate următoarele simboluri pentru a indicare tipurile de suporturi recomandate pentru fiecare pictogramă de pe panoul de control.
 |
Fişiere video înregistrate pe un disc Blu-ray Disc (BD), numai pentru a putea fi citite (BD) |
|---|---|
 |
Materiale video înregistrate pe un disc BD reinscriptibil |
 |
Materiale video înregistrate în formatul AVCHD |
 |
|
 |
Materiale video înregistrate în modul VR pe DVD-R / DVD-RW |
 |
Fişiere video salvate pe hard disc |
 |
Fişiere video salvate pe suporturi de stocare* |
| * |
Pentru a putea folosi suporturile de stocare, anumite modele necesită un adaptor USB (neinclus). |
|---|
Notă
Anumite materiale pot avea condiţii de citire predefinite de dezvoltatorul de conţinut. În aceste cazuri, este posibil ca anumite elemente de pe panoul de control să nu fie disponibile.
Red / green / blue / yellow icons
(Pictograme roşii / verzi / albastre / galbene)
Efectuaţi operaţiile corespunzătoare pictogramei. Funcţiile asociate fiecărei pictograme diferă în funcţie de conţinut.
Up (sus) / Down (jos) / Left (stânga) / Right (dreapta)
Selectaţi un element.
Enter (introducere)
Confirmaţi elementul selectat.
Numeric Pad (tastatură numerică)
Introduceţi numere.
Pop-Up Menu (meniu contextual)
Vizualizaţi meniul contextual.
Menu (meniu)
Vizualizaţi meniul.
Top Menu (meniu superior)
Vizualizaţi meniul superior.
Return (revenire)
Reveniţi la un anumit punct din materialul video.
Go To (salt la)
Citire de la un anumit capitol sau moment.
| Title (titlu) X | Definiţi numărul titlului. |
|---|---|
| Chapter (capitol) X | Definiţi numărul capitolului. |
| XX:XX / XX:XX:XX | Definiţi ora. |
Sugestie
Este posibil ca, în funcţie de fişierul video, să nu puteţi folosi funcţia (Go To).
Angle Options (opţiuni pentru unghi)
Selectaţi unul din unghiurile de vizionare disponibile, pentru materiale înregistrate cu unghiuri multiple.
Audio Options (opţiuni pentru sunet)
Selectaţi una dintre opţiunile audio disponibile pentru materiale înregistrate cu piste audio multiple.
Subtitle Options (opţiuni pentru subtitrare)
Selectaţi una dintre opţiunile de subtitrare disponibile pentru materiale înregistrate cu subtitrări în mai multe limbi.
Subtitle Style Options (opţiuni pentru stilul subtitrării)
Selectaţi una dintre opţiunile de vizionare disponibile pentru materialele înregistrate cu mai multe stiluri de subtitrare.
Volume Control (control volum)
Reglaţi nivelul volumului materialului redat în modul 
(Video). Selectaţi unul dintre cele cinci niveluri.
Sugestie
Această setare poate fi dezactivată dacă se utilizează anumite dispozitive audio sau dacă se difuzează anumite tipuri de materiale audio.
AV Settings (parametrii AV)
Reglaţi setările referitoare la redarea materialelor în modul (Video). Elementele afişate diferă în funcţie de conţinut.
| Frame Noise Reduction (reducerea zgomotului de fundal) | Pentru a reduce zgomotul fin. |
|---|---|
| Block Noise Reduction (reducerea zgomotului tip mozaic) | Pentru a reduce paraziţii tip mozaic, afişaţi pe ecran. |
| Upscaling (creştere rezoluţie) | Pentru creşterea rezoluţiei. Valoarea introdusă este reflectată în [DVD Upscaler] din  (Settings) >  (BD / DVD Settings). |
| Video Output Format (Parametrii pentru ieşirea video) | Selectaţi formatele video de ieşire. Selectaţi formatul video de ieşire care va fi citit de DVD-uri sau BD-uri. Valoarea introdusă este reflectată de [BD / DVD Video Output Format (HDMI)] din (Settings) > (BD / DVD Settings). |
| Y Pb / Cb Pr / Cr Super-alb | Pentru afişare super-alb. Semnalul super-alb poate fi redat acum la citirea discurilor DVD, BD sau AVCHD. Valoarea introdusă este reflectată de [Y Pb / Cb Pr / Cr Super-White (HDMI)] din (Settings) >  (Display Settings). |
| RGB Full Range (gama completă RGB) | Pentru afişarea gamei complete RGB. Valoarea introdusă este reflectată de [RGB Full Range] din (Settings) > (Display Settings). |
| Audio Output Format (parametrii pentru ieşirea audio) | Selectaţi formatele audio de ieşire. Selectaţi formatul audio de ieşire care va fi citit de DVD-uri sau BD-uri. Valoarea introdusă este reflectată de [BD / DVD Audio Output Format (HDMI)] or [BD Audio Output Format (Optical Digital)] din (Settings) > (BD / DVD Settings). |
Time Options (opţiuni pentru oră)
Selectaţi afişarea timpului scurs sau a timpului rămas pentru un titlu sau capitol. Elementele afişate variază în funcţie de conţinutul în curs de redare.
Screen Mode (modul ecran)
Schimbaţi modul ecranului.
| Normal | Pentru a afişa materialul video, astfel încât să coincidă cu dimensiunile ecranului, fără a schimba proporţiile. |
|---|---|
| Zoom (redimensionare) | Pentru afişarea materialului video pe întreg ecranul, fără a schimba proporţiile. Nu vor fi afişate porţiuni de la partea superioară şi inferioară sau din stânga şi din dreapta materialului video. |
| Full Screen (pe tot ecranul) | Definiţi acest parametru pentru a afişa conţinutul pe întreg ecranul, prin modificarea proporţiilor şi alungirea imagini pe verticală şi orizontală. |
| Original | Pentru a afişa materialul video la dimensiunile originale. |
Sugestie
În funcţie de fişierul video, schimbarea modului ecran poate să nu poată fi efectuată.
Change Icon (schimbarea pictogramei)
Schimbaţi pictograma (imaginea în miniatură) asociată unui director sau fişier unui salvat pe disc. În timpul redării fişierului, selectaţi (Change Icon) în momentul afişării imaginii pe care doriţi să o selectaţi ca pictogramă.
Sugestii
- Este posibil ca, în funcţie de fişierul video, schimbarea pictogramei să nu poată fi efectuată.
- Un fişier video mai mic de două secunde nu poate fi utilizat ca pictogramă.
Delete (ştergere)
Ştergeţi fişierele video salvate pe disc.
Display (afişare)
Vizualizaţi starea redării şi alte informaţii referitoare la aceasta. Informaţiile afişate variază în funcţie de conţinutul care este citit.
(1) |
Suporturi de stocare |
|---|---|
(2) |
Titlu |
(3) |
Panoul de control |
(4) |
Codec audio / număr canal / rată de eşantionare / rată de biţi |
(5) |
Codec video / rată de biţi |
(6) |
Pictograma de stare |
(7) |
Titlu / capitol |
(8) |
Durata scursă / Durata totală |
Previous (înapoi)(Return to Beginning) (revenire la început) / Next (înainte)
Salt la capitolul anterior sau următor.
Sugestie
Dacă redaţi fişiere video salvate pe suporturi de stocare sau pe hard disc, butonul 
(Next) nu va fi disponibil. De asemenea, dacă selectaţi 
(Previous) redarea fişierului video se va face de la început.
Fast Reverse (derulare înapoi) / Fast Forward (derulare înainte)
Derulaţi rapid, înapoi sau înainte, materialul. La fiecare apăsare a butonului , viteza de redare se modifică.
Play (redare)
Începe redarea conţinutului.
Sugestie
În majoritatea cazurilor, următoarea redare a conţinutului video după o întrerupere, se va face de la momentul opririi.
Pentru a reda de la început, apăsaţi butonul PS pentru a întrerupe redarea şi pentru a afişa meniul principal. Selectaţi pictograma, apăsaţi pe butonul , şi apoi selectaţi [Play from Beginning] din meniul principal.
Pause (pauză)
Se întrerupe temporar redarea.
Stop
Se opreşte redarea.
Instant Replay (citire accelerată - înapoi) / Instant Advance (citire accelerată - înainte)
Pentru o deplasare în materialul video cu 15 secunde înapoi sau cu 15 secunde înainte.
Slow (Back) (încet (înapoi))/ Slow (Forward) (încet (înainte))
Redare cu încetinitorul.
Frame Reverse (cadru înapoi)/ Frame Advance (cadru înainte)
Redarea cadru cu cadru.
A-B Repeat (repetare A-B)
Se citeşte repetat o anumită secţiune a conţinutului.
1. |
La începutul secţiunii pe care doriţi să o repetaţi, selectaţi |
|---|---|
2. |
La sfârşitul secţiunii pe care doriţi să o repetaţi, apăsaţi butonul . |
Sugestie
Pentru a anula funcţia Repetare A-B, selectaţi (A-B Repeat).
Repeat (repetare)
Redarea conţinutului în mod repetat.
Sugestie
Pentru a anula funcţia Repeat, selectaţi (Repeat) până când este afişat mesajul [Repeat Off].
