PlayStation®Vita
Ghidul utilizatorului

În această secţiune este prezentată utilizarea ecranului de pornire, a ecranelor LiveArea™ şi a ecranelor aplicaţiei.

Ecranul de pornire

A )

Bara de informaţii
Pe bara de informaţii puteţi verifica starea sistemului PS Vita.

B )

Pictogramele aplicaţiilor
În ecranul de pornire sunt afişate pictogramele aplicaţiilor. Pot fi afişate maximum 100 de pictograme.

C )

Indicatorul de pagină
Indicatorul de pagină afişează numărul de pagini din ecranul de pornire. Punctul care indică pagina curentă are culoarea albă.

Ecranul LiveArea™

Ecranul LiveArea™ al unei aplicaţii conţine informaţii şi funcţii asociate aplicaţiei respective. Conţinutul şi aspectul ecranului diferă în funcţie de aplicaţie.

A )

Pictogramele de acţiune
Pictogramele de acţiune permit efectuarea funcţiilor comune ale aplicaţiilor. Sunt afişate numai pictogramele funcţiilor suportate de aplicaţie:

	Update (Actualizare)	Actualizează aplicaţia Această pictogramă este afişată numai dacă o nouă versiune a aplicaţiei este disponibilă pentru a fi descărcată.
	Browser (Navigator)	Deschide aplicaţia (Browser) (Navigator) şi afişează ecranul de căutare după un cuvânt cheie
	Redeem Codes (Coduri promoţionale)	Afişează ecranul pentru introducerea codului unei comenzi de cumpărare efectuate la PlayStation®Store
	Help (Ajutor)	Afişează ghidul utilizatorului sistemului PS Vita (prima pictogramă) sau manualul programului software al aplicaţiei (cea de-a doua pictogramă)
	Refresh (Reîmprospătare)	Reîmprospătează conţinutul afişat în ecranul LiveArea™

B )

Intrare
Atingeţi intrarea pentru a porni aplicaţia.

C )

Elemente active
Elementele active afişează diferite informaţii referitoare la aplicaţie. Informaţiile diferă în funcţie de aplicaţie.

Ecranele aplicaţiei

Ecranele aplicaţiei sunt ecranele în care utilizaţi aplicaţia.

A )

(Options) (Opţiuni)
Atingeţi butonul de opţiuni pentru a afişa meniul de opţiuni, acesta fiind un meniu contextual care conţine opţiuni precum [Delete] [Ştergere] şi [Copy] [Copiere].

B )

(Back) (Înapoi)
Atingeţi acest buton pentru a reveni la ecranul anterior.

Verificarea stării sistemului PS Vita (bara de informaţii)

A )

Starea comunicaţiilor
Vizualizaţi informaţii referitoare la conexiunile la reţea, puterea semnalelor şi comunicaţiile curente. Pictogramele afişate diferă în funcţie de modelul sistemului PS Vita pe care îl deţineţi.

	Puterea semnalului mobil* Afişează puterea semnalului indicând "No Signal" (Fără semnal) sau un anumit număr de linii verticale (1-5). Dacă atingeţi caseta [Mobile Network] [Reţea mobilă] din (Settings) (Setări) > [Start] > [Network] [Reţea] > [Mobile Network Settings] [Setări reţea mobilă] pentru a anula selecţia, pe ecran va fi afişat mesajul "No Signal" (Fără semnal). Pictograma (Limited Connectivity) (Conectivitate limitată) este afişată în cazul în care conexiunea dumneavoastră este limitată de operatorul reţelei mobile. Pentru detalii, contactaţi operatorul reţelei mobile. Dacă temperatura sistemului PS Vita creşte prea mult, va fi afişată pictograma (Temporary Suspension) (Întrerupere temporară). Dacă pictograma este vizibilă, sistemul nu poate utiliza conexiunea la reţeaua mobilă decât după răcirea sistemului. După ce sistemul se răceşte, pictograma corespunzătoare semnalului mobil va fi afişată din nou.
	Roaming*
	Modul transmisie date*
	Puterea semnalului Wi-Fi Afişează puterea semnalului pe patru niveluri
	Conectat în modul ad-hoc
	Dispozitivul Bluetooth® este utilizat
	Indicatorul de activitate al reţelei În prezent, transmite şi/sau primeşte date prin reţeaua Wi-Fi sau prin reţeaua mobilă
	Modul avion Nu este disponibilă nicio altă pictogramă de comunicare, deci numai pictograma modului avion va fi afişată.

*

Numai pentru modelele 3G/Wi-Fi

Starea cartelei SIM poate să fie afişată la modelele 3G/Wi-Fi.

No SIM (Lipsă SIM)	Nu este introdusă nicio cartelă SIM. Dacă pe ecran este afişat mesajul [No SIM] [Lipsă SIM] în timp ce în sistem este introdusă o cartelă SIM, opriţi sistemul PS Vita, scoateţi cartela SIM şi reintroduceţi cartela SIM în poziţie corectă.
Invalid SIM (SIM invalid)	Dacă în sistem este introdusă o cartelă SIM care nu poate fi utilizată. Pentru detalii, contactaţi operatorul reţelei mobile.
Locked SIM (SIM blocat)	A fost introdusă o cartelă SIM blocată. Este activată setarea pentru [Lock SIM Card] [Blocare cartelă SIM] din (Settings) (Setări) > [Start] > [Network] [Reţea] > [Mobile Network Settings] [Setări reţea mobilă] > [SIM Card Settings] [Setări cartelă SIM]. Trebuie să introduceţi codul PIN la fiecare pornire a sistemului PS Vita.

B )

Deschideţi ecranele LiveArea™

C )

Starea ieşirii audio

D )

Nivelul de încărcare al bateriei
Nivelul de încărcare al bateriei este afişat folosind cinci niveluri. La încărcare, (Charging) (Încărcare) este afişat.

E )

Indicator de notificare
Indicatorul de notificare afişează numărul de notificări noi primite. Dacă se produce un anumit eveniment, de exemplu, la primirea unui mesaj, sistemul PS Vita va incrementa numărul şi va afişa mesajele de notificare lângă indicatorul de notificare.
Atingeţi indicatorul de notificare pentru a afişa lista cu notificări şi atingeţi un element din listă pentru a trece la aplicaţia respectivă.

Dacă o notificare este generată în timp ce vizualizaţi un fişier video sau în timp ce sistemul este în modul stare de veghe, butonul PS va lumina intermitent, rar, şi va avea culoarea albastră.

Ecranul index

Apăsaţi pe butonul PS în timp ce vă aflaţi în ecranul de pornire sau în ecranul LiveArea™ pentru a afişa ecranul index, în care puteţi vizualiza lista cu ecrane LiveArea™ deschise.
Atingeţi un element din ecranul index pentru a afişa ecranul LiveArea™ al aplicaţiei. În ecranul index, puteţi afişa ecranul de pornire apăsând pe butonul PS.

Articole asociate

• LiveArea™ screens for games (Ecranele LiveArea™ pentru jocuri)
• Flight Mode (Mod avion)